Clearstream: 15 months suspended sentence required cons Dominique de Villepin

Fifteen-month suspended prison sentence was needed on Monday to the court of appeal in Paris against Dominique de Villepin, who was suspected of "complicity in slanderous denunciation" in the Clearstream affair, against the 18-month suspended sentence and 45,000 euro fine required at trial.

Meanwhile, the Prosecutor General's Office has requested thirty months' imprisonment, of which 18 were suspended, against former vice-chairman of EADS, Jean-Louis Gergorin, a year closes.

The mathematician Imad Lahoud has seen cons require him thirty months in prison with 15 months suspended.

The Advocate General Jean-Louis Perol has also requested a fine of 45,000 euros against MM.Gergorin and Lahoud.

At trial, the prosecutor of Paris Jean-Claude Marin was itself mounted at the hearing to take up the case Villepin.He was required against him 18 months suspended sentence and 45,000 euro fine.

Meanwhile, he required two years in prison, 18 months firm against Imad Lahoud and three years in prison, 18 months firm, against Jean-Louis Gergorin and 45,000 euros fine against the two men.

On January 28, 2010, Dominique de Villepin had been acquitted, while Jean-Louis Gergorin and Imad Lahoud were sentenced respectively to 15 and 18 months in prison, for each matched to a fine of 40,000 euros.

The Clearstream affair is a huge case of false accusation in which names, including that of Nicolas Sarkozy, were added to listings bank to pretend they dipped in dark corruption.

For the general prosecutor, Dominique de Villepin was aware of the falsity of listings in July 2004 and thus could stop the slander. The Crown has appealed the acquittal of former Prime Minister believes it should be condemned for "complicity by failure."

But if the "complicity in slanderous denunciation" does exist in the penal code, the "complicity by failure" is a legal concept that the appellate court is free to follow or not.

TERRORISM: In a posthumous message, Bin Laden hails Arab revolutions

Osama Bin Laden hails the revolutions in Tunisia and Egypt, and called on Muslims to take advantage of this "rare historic opportunity" to lift, in a posthumous message audio captured by the U.S. central monitoring Islamist websites (SITE).

The message, posted on jihadist forums on Wednesday by the As-Sahab website, close to Al-Qaeda, takes 12 minutes and 37 seconds, and speaks to Muslims in the Arab revolutions in recent months.

Bin Laden recommends the establishment of a council to advise revolutionary and decide the best time to spread revolt in the Muslim world.

"Any delay could cause the loss of this opportunity and the trigger before the exact time would increase the number of victims," ​​said bin Laden yet, according to the SITE.

"I think the winds of change are blowing across the Muslim world with Allah's permission," says even the leader of Al Qaeda killed in Pakistan by U.S. commandos on May 2

According to a previous release of Al-Qaeda, Bin Laden, the instigator of the attacks of September 11, 2001, posted this message a week before being killed in an attack by U.S. special forces against his residence north of Islamabad, where he was hiding, said SITE.

There is "a great and rare historical opportunity to raise with the Ummah (Islamic community) and free yourself from bondage decided by the executives, the law of men and Western domination," said Bin Laden registration with a photo of the former leader of Al Qaeda.

"This is a great sin and a vast ignorance of waste this opportunity that the Ummah has been waiting for decades. So use this advantage and destroy the idols and establish justice and faith," he adds.

In his message he refers to the revolutions in Egypt and Tunisia, but no mention of the uprisings in Libya, Syria and Yemen, bin Laden also warned against negotiations and compromise.

"To these revolutionary free in all countries stand firm in your initiative and be wary of negotiations, because there is no middle ground between the people of truth and the people of falsehood," he adds .

TERRORISM: Obama closing "a historic week" at Fort Campbell

AFP - Barack Obama closed on Friday "a historic week" for the United States with the decoration of the U.S. commando members who, by shooting down Osama bin Laden five days ago in Pakistan, "decapitated" al Qaeda.

Barack Obama and his Vice President Joe Biden visited earlier this afternoon on the military base of Fort Campbell (Kentucky, western central) to meet the assault force that led the operation against bin Laden .

The President has awarded them a "Presidential Citation, the highest award that can be given to a unit in recognition of their service and their extraordinary success," said an official on condition of anonymity.

"This week was historic for our nation," began a little later Barack Obama in a speech to soldiers of the 101st Airborne Division gathered at the base.

Mr.Obama said that eliminating bin Laden, the U.S. had "decapitated" al Qaeda and they would come to the end of the Islamist organization.

"We have beheaded Al-Qaeda and we will eventually overcome it," he promised the applause of the military.

"It was a chance for me to say on behalf of all Americans and all peoples throughout the world, good job. Good job!" He said. The men who led the raid against bin Laden are "professionals of the shadow of America ...they have trained for years, they are battle-hardened, they are prepared relentlessly for that mission. "

"When I ordered (to intervene, ie), they were ready. And these days, the whole world could see how much they were."

"Of those Americans who deserves credit for one of the largest military and intelligence operations in the history of our nation," he added.

No details were given on the exact composition of the squad but the president has met with members of the unit of helicopter pilots who participated in the raid and other special forces.

Vice President Biden simply stated the fact that members of the Navy Seals, Special Forces U.S. Navy, were involved.

But the White House refused to confirm his participation in the assault.

"Team 6" Navy SEALs (Team 6), presented by the media as the spearhead of the raid conducted against the residence of bin Laden in Pakistan, is the aristocracy of the SEALs - an acronym for Sea, Air, Land (sea, air, earth) also meaning seal - and its missions are considered so sensitive that their existence was never confirmed.

Osama Bin Laden was killed in the night from Sunday to Monday by a U.S. special forces operation against the residence where he was hiding in Abbottabad, a garrison city near Islamabad, Pakistan, ending a 10-year hunt .

Moreover, the Washington Post reports that the CIA since his "hideout" installed to monitor the residence of bin Laden, had observed that anyone leaving the residence should move away by car while riding for at least 90 minutes before use his cell phone to escape a possible electronic surveillance.

The U.S. plays were first picked up a phone call sent the emissary of bin Laden, who lived in the residence.The envoy said at the time the caller on the phone: "I'm back with people with whom I was before," reports the Washington Post.

Through this call, U.S. intelligence was able to identify the telephone number of the effluent. Then use "amount of human and technical resources," the CIA has finally located the residence of Abbottabad, where lived the outfall, and Bin Laden.

SYRIA: The Council for Human Rights convened at the request of Washington

The Commission on Human Rights UN meets on Friday for a special session on Syria at the request of the United States who want a resolution on violence committed during the repression is adopted.

This special meeting of the 47 member states of the Geneva-based organization was convened on Wednesday by the United States.Fifteen countries have signed the application session, including France, Britain, Spain, Japan, Poland, Switzerland, Mexico, Zambia and Senegal.

This session comes as the Security Council failed Wednesday to agree on a statement condemning the repression in Syria and that representatives of 27 countries of the European Union (EU) are to meet Friday Brussels to discuss possible sanctions against Damascus.

The Council meeting should start at 11:00 (0900).

"We expect members of the Council of Human Rights they call the government of Syria to fulfill its responsibility to protect its people and stop these attacks," noted the U.S. ambassador to the Council, Eileen Donahoe.

"The international community has been shocked by the hundreds of civilians killed in peaceful political demonstrations last week," she added.

The crackdown on protests against the regime of Syrian President Bashar al-Assad in Syria killed at least 107 dead between Friday and Sunday, as the High Commission of the United Nations for Human Rights, which requested the initiation of an investigation into these events.

The UN media release a first draft resolution prepared by the countries that have requested the holding of the session, asking "urgent dispatch of an independent commission of inquiry and internationally to investigate alleged human rights violations rights in Syria. "

The Commission on Human Rights meets in special sessions rarely but they generally lead to the adoption of a joint resolution, as on February 25 concerning Libya.

For NGOs, this attention on Syria could jeopardize the recent nomination to the Council of Syrian human rights.

In early March, Damascus has in fact formally launched his candidacy for one of the available seats in the Council of Human Rights, based in Geneva and consists of 47 members.

EURO ZONE: Portugal he needs 75 billion euros?

The leader of the finance ministers of the euro area, Luxembourg Prime Minister Jean-Claude Juncker, said on Thursday on FRANCE 24 that Portugal would need 75 billion euros, probably over several years. Earlier he had told a German radio that he did not expect a request for help from Lisbon. Some economists put the figure at 26 billion euros. What are the possible scenarios? What number remember?

Portugal can he get away without asking for financial assistance to the EU and the IMF? This is what Jean-Claude Juncker has suggested initially."I do not think Portugal will apply for financial assistance," he told German radio Deutschlandfunk Thursday.

"Portugal has certainly put in place measures to reassure markets, but there is no guarantee that this will suffice," says FRANCE 24's Christophe Blot, a specialist in the European economy at OFCE-Sciences Po Most economists even think that the country will turn to the EU until June when some of its maturing debt.

In fact, the situation is reminiscent of Ireland. Until the last moment, the European authorities had suggested that Dublin could go it alone."Juncker made a statement of intent, if he had discussed an appeal for EU support, this would have been increasing speculation in the markets," says Christophe Blot.

What are the debts that Portugal should pay? The first major event occurs in June. Lisbon would have to find more than 9 billion euros to pay off a series of loans a decade ago. For the full year, the amount of debt owed is about 26 billion euros.

Lisbon may then become simply asking for 26 billion euros."It is unthinkable for a loan, whose amount would be recalculated as needed, is implemented with a first tranche of 26 billion," said Christophe Blot.

Hence out of 75 billion euros? When the EU assesses the amount of aid, she not only takes into account debts. It also looks at the deficit level to estimate the financing requirements that a country will need to implement measures of fiscal consolidation.

Also - this is what happened to Greece, which received 100 billion euros over 3 years - given the envelope does not necessarily mean that the current year."If we compare Portugal to Greece and Ireland and we observe the country's economic problems, 75 billion euros seem a reasonable estimate," concluded Christophe Blot.

If such support is decided, Europe and the IMF have spent on everything from Greece, 255 billion.

MIDDLE EAST: The two Iranian warships entered the Suez Canal

AFP - Two Iranian warships entered the Suez Canal on Tuesday at dawn to spend in the Mediterranean, a first since 1979, described as "provocation" by Israel, officials said official sources.

"The two ships (Iranian war) have crossed the canal (Suez) to Tuesday at 5:45 local time (3:35 GMT)" to enter the Mediterranean, told AFP a source of the Canal Authority.

In general, a ship needs 12 to 14 hours to cross the channel.

An official with the Supreme Council of the Egyptian army said Monday night at the private TV Dream, that permission had been given under the Constantinople Convention of 1888 and built which allows the passage of warships through the Suez Canal .

Egypt has allowed both ships to transit the Suez Canal after sending conflicting signals, saying at first did not receive a request for passage and then suggesting that the buildings were indeed blocked.

According to the official news agency Fars, the buildings in question are the Kharg, a supply ship and support of 33,000 tons, and Alvand, a patrol frigate, both of British construction.

The Kharg has a crew of 250 people and can accommodate up to three helicopters.The Alvand is armed with torpedoes and antiship missiles.

Israel, which considers Iran a major threat to its security, denounced on Wednesday a "provocation" by the voice of its Minister of Foreign Affairs, the hawk right nationalist Avigdor Lieberman.

According to Iranian diplomatic sources, the two buildings should visit "routine" of a few days in Syria.

EGYPT: Hundreds of protesters are resisting Tahrir Square

The Egyptian army began Sunday to dismantle the institutions of the regime of Hosni Mubarak after the ousted president has ceded power Friday night. The Supreme Council of the Armed Forces has announced the dissolution of the People's Assembly and Shura Council, both Houses of Parliament, and the suspension of the Constitution.Marshal Mohamed Hussein Tantawi, head of the Council, also said he would preside over the destiny of the country to organize the next parliamentary and presidential elections, that Mubarak had planned before his departure in six months.

Decisions that consider Cairenes whole "positive," according to Melissa Bell, special correspondent for FRANCE 24 in Egypt. But the political transition will be difficult.

Thousands of Egyptians gathered in Tahrir Square on Sunday night (instead of "Liberation", in French), Cairo, refused to leave the scene to "maintain pressure on the new government," said Melissa Bell."They told us to collect our belongings quickly or they would fall over," said Sunday, a protester at the microphone from our correspondents. "The army wants to suppress the revolution for failing to meet the demands of the demonstrators, they make us ... just promises," confided another. Some scuffles broke out elsewhere between soldiers and dozens of demonstrators. But all the protesters were asked to leave the square, the symbol of revolution, on Monday under the threat of the army that threatens to arrest them if they insist on staying.

Traffic has resumed for the first time in twenty days, around Tahrir Square. The soldiers removed all their dams, but maintain a significant presence.A return to normal as the organizers wanted the protest movement, even if they continue to call for holding events every Friday.Nagib Ahmed, spokesman of the "supervisory board of the revolution", explained on Sunday afternoon, the protesters "will come each week to celebrate our victory but also to ask the highest military authorities to respect its commitments."

Egypt in the post-Mubarak faithful to its international obligations

According to the Special Envoy of FRANCE 24, "the population as a whole, but trusted the military remains vigilant, because the army has still not responded to two of their demands: the release of political prisoners and the lifting of state of emergency."

For his part, Prime Minister Ahmed Shafik, said his first priority was to "restore security and facilitate the daily lives of the people." He also assured that the former president was still in the resort of Sharm el-Sheikh, bordering the Red Sea, denying rumors of a move abroad.

Sunday always, nearly 1 000 police officers have also filed past the Interior Ministry to demand higher wages, better working conditions and the sentencing to death of their former minister, Habib el-Adli, revoked under pressure Street at the end of January.Accused of corruption and despised by much of the population, the police wanted to gather "for their honor." "We are not traitors," have we heard in the processions. They assured that they had received orders to brutally suppress the protests that began on January 25.

Side of international relations, Marshal Mohamed Hussein Tantawi said the country remained committed by its international treaties and obligations. A message intended to allay the concerns of the United States and Israel about the future of the peace accords Israeli-Egyptian, who make Cairo a key partner for peace efforts in the region.

EGYPT: New mass demonstrations are expected across the country

Further demonstrations are planned Friday in Egypt at the invitation of the protest movement that hopes to make the day of departure of President Hosni Mubarak, after 10 days of protests and unprecedented bloodshed in the country.

Organizers hope to raise as Jan. 28, one million people after the weekly Muslim prayer at the beginning of the afternoon.

According to the journalist Christiane Amanpour of the ABC, the Vice-President of Egypt Omar Suleiman, met during an interview with Mr.Mubarak in Cairo, told him that the army deployed reinforcements would use "never" force against the population.

After dismissing the appeal of the regime "illegitimate" dialogue, brotherhood Islamist Muslim Brotherhood, reviled by the authorities, felt that the calls for negotiations "will not affect the mass rallies planned Friday to bring down the regime ".

The opposition, composed also of secular parties and movements from civil society as the National Coalition for the change that has formed around the Nobel Peace Mohamed ElBaradei, has made the immediate departure of Mr Mubarak's condition to negotiate with the regime.

Mr.Sulaiman said that the request amounted to a "call to chaos" and urged the protesters to leave the Tahrir Square, the epicenter of protest in Cairo.

On the night of Thursday to Friday on Tahrir Square, thousands of protesters have again defied the curfew at night, camping in tents and warming themselves around fires after a day of intermittent clashes between opponents and supporters of M .Mubarak.

The latter, according to Ms. Amanpour, assured to have "enough to be president," said wanted to "give up power now, but he could not do so for fear that the country could descend into chaos."

For its part, the New York Times has assured Washington that talks with Egyptian officials the terms of an immediate departure of Hosni Mubarak and the transfer of power to a transitional government led by Omar Suleiman, a project to gather support of the Egyptian army.

Mr.Mubarak said Tuesday he does not be seeking a sixth term in the presidential elections of September but this ad has not softened street.

At the same time, the authorities opted for the hard way by arresting seven young leaders of the protest movement, after meeting with Mohamed ElBaradei, the opponent, according to relatives.

At least eight people were killed and over 800 injured Wednesday and Thursday morning in violent clashes between the two camps.More than 300 people died in the first week of protest, according to an unconfirmed report of the UN.

Dozens of foreign journalists were beaten, arrested or intimidated these days, and no television has broadcast images live from Tahrir Square on the night of Thursday to Friday.

A foreigner of unknown nationality was beaten to death nearby, witnesses and rescue services.

Thursday, hundreds of supporters of the regime armed with clubs, knives and some guns, prevented the entrance for several hours on the place of reinforcements or supplies to opponents who are holed up.

The army, the backbone of the system, monitors without intervene.It is rarely intervened to disperse the players or try to save people assaulted.

Other supporters of the plan, posted on the bridge on October 6, threw stones and Molotov cocktails on the opponents. Pavers and curb stone were used as projectiles and barricades were erected.

The authority has rejected accusations that he orchestrated the violence, pointing to the Muslim Brotherhood, the main opposition force.

The West has condemned these attacks. Secretary of State Hillary Clinton condemned "in strongest terms" attacks against journalists, calling on security forces to protect them.She also called for "serious negotiations" between the immediate government and opposition "to a peaceful transition and in good order" in Egypt.

In Berlin, the UN Secretary General Ban Ki-moon said it was "outrageous and totally unacceptable" the repression in Egypt against the media and human rights.

Faced with the alarming situation, Western leaders are maintaining pressure on Mr. Mubarak in calling for an immediate transition of power.

The international community also continues to assist its citizens to leave the country.

Despite the troubles, the Pentagon has assured he would not stop supplying arms to its ally Egypt.Its annual military support amounted to $ 1.3 billion.

U.S. intelligence has warned the Obama administration unrest in Egypt in late 2010, said Thursday before Congress an intelligence official.

Mr. Mubarak, 82, is accused of all evils in this country of 83 million people-poverty, unemployment, deprivation of liberty and police state.

This wave of social protest and political unprecedented swept Egypt since January 25, after Tunisia, which has seen the flight of President Zine El Abidine Ben Ali under pressure from the street.